Primarschule Rothenturm, BSS Architekten