Bahnhofstrasse Willisau, Hunkeler Partner Architekten AG, Bauconsilium AG